Projekcije koronavirusa u zračnoj luci očito nisu bile toliko učinkovite


Novo izvješće CDC-a iznosi koliko su dobro ove pretrage otkrile slučajeve COVID-19.

Miguel Navarro / Getty Images

Provjere aerodroma na koronavirus nisu bile ni približno toliko učinkovite u otkrivanju slučajeva COVID-19 kao što su se nadali stručnjaci, navodi se u izvješću Centara za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) od 13. studenog. Cilj projekcija, koje su trajale od siječnja do rujna, bio je pronaći putnike s virusom na temelju toga odakle dolaze i simptoma COVID-19 koje su pokazivali. Otkrivanje ovih slučajeva prije nego što su ljudi s COVID-19 izašli u različite zajednice teoretski bi moglo smanjiti širenje virusa. U konačnici, prema CDC-u, projekcije su otkrile samo jedan slučaj na 85 000 procijenjenih putnika. Povrh toga, ove su projekcije skupe i zahtijevaju i puno ljudskog vremena i truda, objašnjava se u izvješću.

Strategija probira započela je 17. siječnja u međunarodnoj zračnoj luci Los Angeles, međunarodnoj zračnoj luci San Francisco i njujorškoj međunarodnoj zračnoj luci John F. Kennedy, objašnjava se u izvješću. Isprva je bio ograničen na putnike koji su stizali iz kineskog Wuhana, gdje su zabilježeni prvi slučajevi koronavirusa. Sljedećih mjeseci, kako je sve više zemalja počelo doživljavati kontinuirani prijenos COVID-19 u zajednici, prikazivanje se proširilo na putnike koji su dolazili iz cijele kontinentalne Kine, Irana, većeg dijela Europe, Ujedinjenog Kraljevstva, Irske i Brazila. Na vrhuncu, projekcija se događala u 15 američkih zračnih luka.

Evo kako je funkcionirao pregled: Prvo, službenici zračne luke uputili su putnike na pregled ako su u prethodna dva tjedna posjetili jednu od navedenih država. Dalje, probirnici su promatrali putnike zbog simptoma, mjerili im temperature infracrvenim termometrima i pitali jesu li imali simptome poput vrućice, otežanog disanja i kašlja u posljednja 24 sata ili jesu li bili izloženi nekome s koronavirusom u protekla dva tjedna. Službenici su također prikupili kontaktne podatke putnika.

Ako je putnik imao simptome ili izloženost nekome tko je bolovao od COVID-19, onda bi otišao na medicinsko osoblje na daljnji pregled. Ali čak ni tada nije svaki putnik prošao testiranje. Izvještaj je priznao da su u određenim točkama pandemije probirnici možda podcijenili koliko je putnika moglo imati virus, što je moglo utjecati na to i koliko je simptomatskih putnika preporučeno za testiranje.

Između 17. siječnja i 13. rujna, CDC izvještava da je pregledao 766.044 putnika na koronavirus. Od toga je 298 zadovoljilo kriterije za daljnju procjenu javnog zdravlja, a 35 je dobilo COVID-19 testiranje kroz ovaj postupak. Samo devet - 0,001% - imalo je pozitivan rezultat testa. Službenici su otkrili šest drugih slučajeva COVID-19 izvan ovog protokola provjere, zbog postupaka zračnih prijevoznika i zračnih luka i osam dodatnih slučajeva putem obavijesti iz SAD-a ili drugih zemalja da je putnik bio pozitivan na test prije putovanja.

U konačnici je CDC zaključio da je strategija probira bila neučinkovita jer se virus može proširiti prije nego što osoba počne pokazivati ​​simptome, neki uopće nemaju simptome, a simptomi koji se pojave nespecifični. Koronavirus se na mnogo načina očituje da stručnjaci još uvijek istražuju, a neki od najčešćih, poput suhog kašlja i vrućice, mogu se povezati i s drugim bolestima. Postoje i drugi čimbenici koji su mogli utjecati na ovu nisku stopu otkrivanja, poput sveukupne niske prevalencije COVID-19 među putnicima u nekim točkama tijekom pandemije ili putnika koji maskiraju svoje simptome lijekovima za smanjenje vrućice ili sredstvima za suzbijanje kašlja.

Budući da su projekcije završile 14. rujna, američke zračne luke umjesto toga pokušavaju spriječiti širenje COVID-19 uglavnom promicanjem metoda prevencije koronavirusa, poboljšanjem mogućnosti upućivanja jasno oboljelih putnika na daljnji pregled i provođenjem detaljnijih odgovora u javnom zdravstvu za dolazne putnike. Izvješće preporučuje stvaranje putnicima efikasnog načina za prikupljanje podataka o kontaktima kako bi se olakšalo traženje kontakata, zahtijevalo testiranje predodgovora i nakon dolaska, te provodilo "ograničeno kretanje" nakon putovanja s visokim rizikom.

Kako slučajevi koronavirusa rastu u cijeloj zemlji, važno je zapamtiti da s ovom pandemijom nismo ni blizu iz šume. Trenutno su najveća briga stručnjaka društvena okupljanja. Jedan tragični primjer uključuje vjenčanje u Maineu koje je do danas dovelo do 178 slučajeva koronavirusa i sedam smrtnih slučajeva. Oni koji su umrli i još troje koji su hospitalizirani, nisu ni prisustvovali skupu. A sada kada temperature padaju u mnogim dijelovima zemlje, stručnjaci su još više zabrinuti da će impuls za održavanje društvenih okupljanja u zatvorenom prostoru potaknuti slučajeve koronavirusa, hospitalizacije i smrtne slučajeve na neviđene brojeve.

Na svima nama je učiniti sve što je u našoj moći da zaustavimo širenje ovog virusa. Za mnoge od nas to znači donošenje potencijalno potresne odluke da ne putujemo na praznike ili se okupljamo s obiteljima. Čak i Anthony Fauci, MD, ravnatelj Nacionalnog instituta za alergiju i zarazne bolesti, ove godine preskače Dan zahvalnosti sa svojim kćerima. Ali ako ti jesu putujete u bilo kojem svojstvu, slijedite ove savjete kako biste bili sigurni da ćete to učiniti na najsigurniji mogući način. Slično tome, ako se ove godine za praznike okupljate s nekime izvan svog kućanstva - što automatski povećava rizik izloženosti virusa svima - pročitajte ove preporuke za smanjenje tog rizika koliko god možete.